Sunday, October 23, 2005

Racist Park


Another wrong translation. The Chinese on the sign says "The Park of the Ethnic Chinese Race" -- poorly translated as "Racist Park."

翻译错误: 英文的意思是 "种族歧视公园."






Saturday, October 1, 2005

Only white people for market surveys, please

Upon crossing a border into Hong Kong, there are often staff taking surveys of tourists. They are very professional with PDA's and short, to-the-point questions. However, they seem to only ask foreign (white) tourists questions. I am almost always accosted to reply to their questions. And, I have often seen these survey takers only asking other white people (often there are only a few white people crossing the border with me in a sea of Chinese). My concern is that these surveys are thus unrepresentative.







Perhaps the ethnic Chinese are unwilling to answer these survey takers? Or are rude?

Sunday, August 21, 2005

Choking the Chinese chicken



Beware! Do not bring poultry back to Hong Kong from China or the Customs Man will choke your chicken! :-)




Sunday, July 3, 2005

Hong Kong airport

The Hong Kong airport -- one of the -- if not the -- most efficient, comfortable and eye-pleasing
airports in the world.
































































Sunday, May 22, 2005

It's a real tree!


Ah! Summertime in Confucian North Asia! This scanned in cartoon from the China Daily newspaper speaks volumes!

Friday, April 15, 2005

Pinko Pizza!





There is a great restaurant in Shenzhen that has a wonderful pizza buffet on Fridays to Sundays. I ate there the other night and enjoyed a take away pizza. Of interest, the restaurant or brand name on the cardboard take-away box was "Pizza Pinko." Very appropriate for Red China! :-)